Alla inlägg den 18 maj 2017

Av manhofs - 18 maj 2017 08:00

 
 

Efter 45 år som krögare lämnar vi nu i familjen Manhold över vår restaurang Zum Franziskaner till nya krafter.

Det känns som vi har hittat en väldigt intressant köpare som kommer att förvalta och förändra Zumen och åter igen fylla lokalerna med gäster och vi önskar dom all lycka till.


Det kommer att bli väldigt tomt och vi kommer att sakna alla våra trogna och trevliga gäster från både Sverige men även runt om från världens alla hörn.

   

Själv har jag jobbat inom företaget sedan unga barnsben då jag som 8 åring stod på en pall och hällde upp öl på lördag  kvällarna med Pappa.

 1983 öppnade jag upp Café Susan i dörren bredvid som jag sedan drev fram till 1996. Pappa ville gå i pension så vi sålde Cafét och så gick jag in i Zum.


 

År 2000 på Nyårsafton tog jag och systern över Zumen helt men nu 17 år senare är det slut. Känns både ledsamt och tomt då jag alltid älskat mitt jobb och gått med lätta ben över Slussen ner till Zum.


Den 1/7- 17 lämnar vi över men sista dagen kommer att bli runt Midsommar sedan ska vi stänga och städa ur. Passas på att besöka oss en sista gång. En epok går i graven men en ny föds.


Vi vill passa på att tacka alla personal som jobbat åt oss under alla år och ett varmt tack till alla underbara gäster som passerat.


Tack för dessa underbara år/Familjen Manhold

 
 
 
 
 
After 45 years as a restaurateurs, we now leave in the Manhold family over our restaurant Zum Franziskaner to new powers.
It feels like we have found a very interesting buyer who will manage and change Zumen and again fill the premises with guests and we wish them all the best.

It will be very empty and we will miss all our loyal and nice guests from both Sweden, but also from all corners of the world.
  I Myself worked in the company since young childbirth when I was 8 years old on a pallet and poured beer On Saturday nights with Dad. In 1983, I opened Cafe Susan in the door next to which I then ran until 1996. Dad would retire so we sold Cafét and then I went into Zum.
In 2000 on New Year's Eve, I and my sister took over Zumen completely but now 17 years later it's over. Feels both sad and empty when I always loved my job and walked lightly over Slussen down to Zum.
 
    On 1/7/17 we leave but the last day will be around Midsommar, then we will close and clean out. Be sure to visit us one last time. An epoch goes into the grave but a new one is born.

We want to take care of thanking all the staff who worked for us all year and a warm thanks to all the wonderful guests who passed.
 
 
 

Thanks for these wonderful years / Family Manhold

Kalender

Ti On To Fr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<<< Maj 2017 >>>

Tidigare år

Senaste inläggen

Arkiv

Translate


Skapa flashcards